PRAWOSŁAWIE
Akatysty polskie Symeona z Połocka
Interesująca praca dr Barbary Kozak z Olsztyna na temat akatystów polskich w tłumaczeniu Symeona z Połocka. Z pewnością fakt istnienia polskich tłumaczeń akatystów oraz psałterza (z cerkiewno – słowiańskiego) już w XVII wieku rzuca nowe światło na zagadnienie polskiego Prawosławia Akatysty-polskie-Symeona-z-Polocka
Święty męczennik – młodzieniec Gabriel Zabłudowski
Św. Gabriel Zabłudowski Bliscy duchem dla Chrystusa słudzy Boży są zobowiązani do demaskowania błądzący świat. Najwyższym stopniem takiego demaskowania jest – śmierć męczeńska. Wśród niezliczonej liczby męczenników, których krew wzywa do Boga, samymi najczystszymi ofiarami – prawdziwymi barankami, które przyjęły śmierć były dzieci. Niewinne dusze opuściły ten świat przy zetknięcie […]
Pop (The Priest) – Film fabularny 2009 r.
Wiosna 1941 roku. Duchowny prawosławny, ojciec Aleksander żyje spokojnie wraz z troskliwą żoną Aliewtiną w niedużej wsi Tichoje na Łotwie. Jest kapłanem otoczonym szacunkiem, z umiłowaniem pełniącym swoją posługę. Wybuch wojny i wejście Niemców przerywa jednak ten sielski stan. Aleksandrowi zostaje przez jego przełożonych powierzona misja odbudowy zniszczonej przez bolszewików […]
Archimandryta – film dokumentalny o skicie w Ordynkach (pl. napisy ang.)
Zapraszamy na stronę skitu: www.skit.odrynki.pl Opracowanie: PrawoslawniKatolicy.pl
Wyspa (Ostrov) – Film fabularny 2005 r.
W czasie II wojny światowej, tchórzliwy marynarz Anatolij, zabija swojego kapitana na rozkaz Niemców w nadziei na uratowanie swojego życia. Niemcy rzeczywiście zostawiają go w spokoju, ale chwilę potem okręt wylatuje w powietrze. Nieprzytomnego Anatolija wyławiają prawosławni mnisi z pobliskiego monasteru. Rok 1976. Anatolij wciąż żyje wśród mnichów, ciesząc się […]
Coroczny Cud Ognia – w Cerkwi prawosławnej
Cud ten powtarza się każdego roku w bazylice Zmartwychwstania Pańskiego. Na ręce prawosławnego patriarchy w wielką sobotę zstępuje Święty Ogień zapalając w cudowny sposób pęki trzymanych świec. W 2010 roku, miałem tę wielką łaskę osobistego przeżycia tego Cudu. Wówczas jako rzymski-katolik przyglądający się jeszcze oprawosławiu z zewnątrz osobiście przekonałem się […]
The Ancient Church – True Christianity is the Eastern Orthodox Faith (ang.)
YouTube VIDEO (21 min ang.): Opracowanie: PrawoslawniKatolicy.pl
Nauka o nabożeństwach prawosławnych – Podręcznik, Warszawa 1938
W książce tej opisano bardzo dobrze i treściwie (zwłaszcza dla początkujących) nabożeństwa cerkiewne (Święta Liturgia, Wsienoczne bdienije), wraz z ich tłumaczeniami na język polski polepszającymi zrozumienie nabożeństw. Obecne są tu także krótkie opisy świątyni utensyliów cerkiewnych, szat liturgicznych, historii Kościoła oraz wiele wiele innych ciekawych informacji. Pozycja zwłaszcza dobra do […]
Polska Cerkiew powraca do uświęconego Tradycją – Juliańskiego kalendarza liturgicznego
Zatwierdzeniem Świętego Soboru Biskupów Polskiego Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego, Polska Cerkiew po 90 latach powraca do uświęconego Ortodoksyjną Tradycją Kalendarza Juliańskiego – czyli do tzw. Starego Stylu! Z uwagi na fakt, iż większość parafii P.A.K.P. 96,00 % świętuje święta wg starego stylu (juliańskiego) oraz prośbą wiernych – Św. Sobór Biskupów […]
Akatyst ku czci św. Wileńskich Męczenników Antoniego, Jana i Eustachego w języku polskim
Święci Wileńscy Męczennicy Antoni, Jan i Eustachy ponieśli męczeńską śmierć za Chrystusa za panowania księcia litewskiego Olgierda. Ich pamięć wspominamy 14/27 kwietnia i w III niedzielę po Pięćdziesiątnicy (Sobór białoruskich świętych). Prezentujemy akatyst ku Ich czci w języku polskim: Akafist (tłumaczenie ks. Grzegorz Misijuk) Żywoty św. Wileńskich Męczenników: Rodzeni […]
Ewangeliczne rozmyślania w dniach Wielkiego Postu
W tym szczególnym czasie duchowej odnowy – Świętego Postu – wspomnijmy Pasję i Męki Pana Naszego Jezusa Chrystusa, Który dobrowolnie, będąc Bogiem, przyjął je dla naszego zbawienia. Prezentujemy artykuł pt. “Ewangeliczne rozmyślania w dniach Wielkiego Postu”, który ukazał się w Wiadomościach PAKP nr 1-4 w roku 1980: Wielki Post […]
Cud na Jordanie
Wody Jordanu w Ziemi Świętej według kalendarza juliańskiego święci w wigilię Chrztu Pańskiego patriarcha Jerozolimy ze strony izraelskiej i biskup Ammanu ze strony jordańskiej. Jordan, w miejscu gdzie przyjął chrzest Zbawiciel, stanowi naturalną granicę między tymi państwami. W tym roku na zachodni brzeg Jordanu przybyły niezliczone rzesze pielgrzymów ochranianych przez […]
Święta Liturgia Świętego Jana Złotoustego w języku polskim z 1936 r.
Święta Liturgia Św. Jana Złotoustego, wydana w języku polskim (pełne tłumaczenie, łącznie z modlitwami odmawianymi przez kapłana po cichu), wydana w roku 1936 w Warszawie w Drukarni Synodalnej, przekład zaakceptowany przez Święty Sobór Biskupów. Bardzo dobre i duchowe tłumaczenie Świętej Liturgii (Bożej Liturgii, Boskiej Liturgii). Jest to Św. Liturgia odprawiana […]
Modlitwa Świętego Varusa za innowierców
ŚWIĘTY VARUS I MODLITWA ZA TYCH KTÓRZY UMARLI BEZ PRAWOSŁAWNEGO czyli KATOLICKIEGO CHRZTU Według nauki niepodzielonego Chrześcijaństwa, ortodoksyjna Cerkiew/Kościół Katolicki zawsze nauczał: że istnieje „Jeden Pan, jedna wiara, jeden Chrzest” (Ef. 4:5). Również napisane jest w Piśmie Św.: „Jeśli się kto nie odrodzi z wody i Ducha Świętego, nie może wejść […]
Św. Glikierij Wyznawca (1892-1985)
Obrońca Tradycji i prawosławnego, zgodnego ze św. Ojcami kalendarza (starego stylu). Święty Glikierij (Tenase) urodził się w 1892 r. w Mołdawii w biednej prawosławnej rodzinie. Podczas chrztu otrzymał imię Jerzy. W młodym wieku stał się sierotą. W 1916 r. w wieku 25 lat Jerzy wstąpił do monasteru Czetecuja i przyjął […]
Katechizm Prawosławny – 1927 r. (pl.ang.)
Obszerny Chrześcijański Katechizm Św. Kościoła Prawosławnego Warszawa. Drukarnia Synodalna. 1927 The Longer Catechism of The Orthodox, Catholic, Eastern Church also known as the Catechism of St. Philaret (Drozdov) of Moscow Examined and Approved by the Most Holy Governing Synod, and Published for the Use of Schools, and of all […]
Kościół w czasach ostatecznych – Kościół LAODYCEI
Księga Apokalipsy: Listy do siedmiu Kościołów …Doznałem zachwycenia w dzień Pański i posłyszałem za sobą potężny głos jak gdyby trąby mówiącej: Co widzisz, napisz w księdze i poślij siedmiu Kościołom … Aniołowi Kościoła w Laodycei napisz. To mówi Amen, Świadek wierny i prawdomówny, Początek stworzenia Bożego: Znam twoje czyny, że ani zimny, […]
Święte Kanony Kościoła Prawosławnego – Sterem Chrystusowego Kościoła
Statek symbolizuje katolicki Kościół Chrystusowy. Jego kil oznacza ortodoksyjną wiarę w Trójcę Świętą. Jego belki i deski, dogmaty i tradycję wiary. Maszt oznacza Krzyż, żagiel i takielunek, Nadzieję i Miłości. Kapitanem statku jest nasz Pan Jezus Chrystus, którego ręka jest na sterze. Kompani i marynarze to Apostołowie, ich następcy oraz […]
Św. Paweł przestrzega przed inną przekręconą Ewangelią
Nadziwić się nie mogę, że od Tego, który was łaską Chrystusa powołał, tak szybko chcecie przejść do innej Ewangelii. Innej jednak Ewangelii nie ma: są tylko jacyś ludzie, którzy sieją wśród was zamęt i którzy chcieliby przekręcić Ewangelię Chrystusową. Ale gdybyśmy nawet my lub anioł z nieba głosił wam Ewangelię różną […]
U nas ani patriarchowie, ani sobory nie mogli wprowadzać niczego nowego
… u nas ani patriarchowie, ani sobory nie mogli wprowadzać niczego nowego, dlatego że strażnikiem pobożności jest u nas samo ciało Kościoła to znaczy lud, który zawsze pragnie chronić swoją wiarę, jako niezmienną i zgodną z wiarą swoich ojców … z Encykliki Synodu Czterech Wschodnich Patriarchów z 1848 r. pkt […]
Święta Tradycja Cerkwi: My nie zmieniamy wiecznotrwałych granic które ustanowili nasi ojcowie
<<Jedną z wyróżniających cech Świętego Prawosławnego Kościoła jest jego niezmienność, jego lojalność względem przeszłości, jego zmysł żywej ciągłości ze starożytnym Kościołem. Ta idea żywej ciągłości może być podsumowana jednym słowem Tradycja. Jak powiedział św. Jan Damasceński: “My nie zmieniamy wiecznotrwałych granic które ustanowili nasi ojcowie, ale zachowujemy Tradycję, tak jak ją otrzymaliśmy.” […]
Ojcowie I-go Soboru Powszechnego: możemy dowieść, że w przeszłości tak samo wierzyliśmy
I Sobór powszechny – Nicejski I – 325 r. 3. <<Wiarę naszą, jak ją przyjęliśmy od naszych poprzedników biskupów w czasie katechezy, w czasie przyjmowania chrztu oraz jak ją poznaliśmy z Bożych Pism, jaką wyznawaliśmy i jakiej nauczaliśmy jako prezbiterzy, a następnie jako biskupi, tak samo wierząc w chwili obecnej […]
Te Prawdy Zachowujemy (ang.)
Książka “These Truths We Hold” zawiera ogólny wstep do Wiary Prawosławnej – Ortodoksyjnego Kościoła Katolickiego, podstawowe wiadomości o wierze, obrzędach, ikonach, świętach, wystroju cerkwi etc. www.stsabbas.org/about_orthodoxy.html Opracowanie: PrawoslawniKatolicy.pl
Nasza misja
Prawosławni katolicy – Opracowanie: PrawoslawniKatolicy.pl jest serwisem misyjnym skierowany zarówno do Rzymskich-Katolików jak i do Katolików Ortodoksyjnych czyli prawosławnych zainteresowanych pogłębieniem podstaw wiary JEDNEGO ŚWIĘTEGO, POWSZECHNEGO I APOSTOLSKIEGO KOŚCIOŁA – jedynego prawdziwego Kościoła Chrystusowego
Czasy ostateczne i antychryst (ang.)
Wprowadzenie do książki „Apostasy and Antichrist” (ang.) Prawosławni Chrześcijanie (ale także rzymscy-katolicy czy protestanci) znający eschatologiczną naukę Cerkwi Św. opierającą sie na Piśmie Świętym i na Świetych Ojcach, wyróżniają się innym spojżeniem na rzeczywistość niż reszta ludzkości. Chodzi o podejście do spraw takich jak światowe rządy (wielkie zrzeszenia państw o charakterze sekularnym – demo-liberalnym […]
TYPIKA/OBJEDNICA
TYPIKA/OBJEDNICA Czyli Nabożeństwo Niedzielne i Świąteczne Dla Prawosławnych Gdy Nie Ma Kapłana Przygotowania do Nabożeństwa, Jeśli Jest w Cerkwi Na anałoju (pulpicie cerkiewnym) , przykrytym białym ozdobnym obrusem, zawsze kładzie się Ewangelię i Krzyż Św., względnie ikonę święta obchodzonego. (W tradycji karpackiej zamiast anałoju, używa się stolika zwanego tetrapodem, na […]
Żywot świętych Cyryla i Metodego
ŚWIĘCI CYRYL I METODY RÓWNI APOSTOŁOM NAUCZYCIELE SŁOWIAN Troparion Święci Równi Apostołom, Ojcowie nasi: Cyrylu i Metody, Bogiem mądrzy Nauczyciele słowiańskich narodów, błagajcie Władcę Wszechrzeczy, aby wszystkie słowiańskie narody, umocniły się w Prawosławiu i jednomyślności, niech On sam napełni świat pokojem i zbawi dusze nasze! Kontakion Uczcijmy świętobliwą Dwójkę naszych […]
Mały Synaxarion Świetych Rusi Karpackiej (ang.)
Small Synaxarion of The Saints Who Shone Forth In The Lands of Carpatho-Rus. In the Year 2006, His Eminence, +Metropolitan Nicholas received the blessing of His All- Holiness, Ecumenical Patriarch Bartholomew to celebrate the Synaxis or Gathering of All Saints of the Carpatho-Rus, each year on the Second Sunday after Pentecost. On […]
Filary ortodoksji
Św. Grzegorz Palamas -arcybiskup Tesalonik (1296-1359) Św. Focjusz Wielki – patriarcha Konstantynopolaola (c.820-891) Św. Marek Evgenikos – metropolita Efezu (1392-1444)